Office national de l'énergie
Symbole du gouvernement du Canada

Office national de l'énergie

www.one-neb.gc.ca

Secteurs d'activité

L'Office est structuré en cinq secteurs qui représentent ses principales sphères de responsabilité, à savoir : Service au personnel et communications, Stratégie et analyse, Demandes, Opérations, et Solutions organisationnelles et information. De plus, le bureau de la direction comprend deux autres équipes qui fournissent des services spécialisés à l'Office, soit les Services juridiques[1] et les Services de réglementation.

[1] L'Équipe des services juridiques relève du président et des membres de l'Office pour ce qui est de la prestation de conseils juridiques, mais relève du chef des opérations en ce qui concerne les questions administratives.

Réglementation

Chef de secteur - Sandy Lapointe (sandy.lapointe@neb-one.gc.ca) a été nommée chef du Secteur des opérations en août 2007. Elle avait été chef du Secteur des demandes depuis juillet 2002. Madame Lapointe est entrée à l'Office en 1992 à titre de spécialiste de l'environnement au sein de l'ancienne division de l'environnement. Elle a occupé divers postes depuis. Elle était au service d'un cabinet de consultants en environnement à Edmonton avant de se joindre à l'Office.

Sandy Lapointe est titulaire d'un baccalauréat en sciences (agriculture) de l'Université de l'Alberta.

Demandes

Le Secteur des demandes a pour tâche de traiter et d'évaluer la plupart des demandes présentées aux termes de la Loi sur l'ONÉ. La plupart de ces demandes sont assujetties aux parties III et IV de cette loi, lesquelles visent les installations et les droits et tarifs. Le personnel du Secteur des demandes est aussi chargé d'autres fonctions comme la surveillance et la vérification financières des compagnies assujetties à la réglementation de l'Office; il est appelé en outre à régler les préoccupations des propriétaires fonciers.

Chef de secteur - Jamie Kereliuk (jamie.kereliuk@neb-one.gc.ca) est devenu chef de secteur, Services au personnel et communications, au début de 2011. Il avait occupé auparavant divers postes à l'Office, ayant travaillé entre autres comme spécialiste de l'environnement et spécialiste de la sûreté et de la gestion des mesures d'urgence. Il a aussi dirigé des équipes dans le Secteur des opérations et le Secteur des demandes. En outre, M. Kereliuk a été président du comité de l'Association canadienne de normalisation chargé de la norme de gestion de la sûreté dans l'industrie du pétrole et du gaz naturel. Avant d'entrer au service de l'Office en 2003, M. Kereliuk a travaillé comme consultant pour l'industrie du pétrole et du gaz, et pour le ministère de l'Environnement de l'Alberta.

Opérations

Le Secteur des opérations s'occupe de toutes les questions relatives à la sécurité et à l'environnement pour ce qui est des installations visées par la Loi sur l'ONÉ, la LOPC et la Loi fédérale sur les hydrocarbures. À ce titre, il est chargé de mener des inspections et des vérifications en matière de sécurité et de protection de l'environnement, de faire enquête sur les incidents et de surveiller les méthodes d'intervention en cas d'urgence. Le Secteur est aussi chargé de réglementer l'exploration, la mise en valeur et la production des hydrocarbures dans les régions pionnières non visées par des accords. Il lui incombe, enfin, d'élaborer des règlements et des lignes directrices dans tous les domaines susmentionnés.

Chef de secteur - Patrick Smyth (patrick.smyth@neb-one.gc.ca) assume depuis mai 2011 le rôle de chef du Secteur des opérations, après avoir travaillé pendant un an comme chef intérimaire du Secteur des demandes et dirigé plusieurs équipes de vérification de la conformité dans le Secteur des opérations, à l’ONÉ. Avant de joindre les rangs de l’ONÉ, en 2007, M. Smyth a occupé divers postes de chef au ministère de l’Énergie et des Mines et à l’Oil and Gas Commission de la Colombie-Britannique.

M. Smyth possède un diplôme en technologie de la British Columbia Institute of Technology, de même qu’un baccalauréat en commerce et une maîtrise en administration des affaires de la Royal Roads University.

Stratégie et analyse

Stratégie et analyse est le secteur à qui il incombe de surveiller l'évolution des marchés de l'énergie et du programme de réglementation de l'Office. Il regroupe six équipes (marchés de l'énergie, offre énergétique, commerce de l'énergie, demande énergétique, approches de réglementation et élaboration des règlements) et il est responsable des processus de l'Office en rapport avec les importations et les exportations d'énergie, de son programme d'information sur l'énergie, qui conseille les membres de l'Office et renseigne la population sur les questions d'énergie ainsi que de l'élaboration de démarches de réglementation, de règlements ou de directives.

Chef de secteur - John McCarthy (john.mccarthy@neb-one.gc.ca) Après avoir été pendant plusieurs années le chef du Secteur des opérations puis du Secteur des produits, John McCarthy a assumé le rôle de chef du Secteur de la stratégie et de l'analyse en 2008. Il a occupé divers postes au sein de l'Office, dont celui de directeur, Direction du génie des pipelines, de délégué à la sécurité et d'ingénieur en chef. En outre, M. McCarthy est actuellement le délégué à l'exploitation de l'Office aux termes de la Loi sur les opérations pétrolières au Canada. Il est titulaire d'un baccalauréat en génie mécanique de l'Université Carleton et d'une maîtrise en administration des affaires de l'Université de Calgary.

Intégration opérationnelle

Chef de la stratégie - Intégration opérationnelle - Ed Jansen (ed.jansen@neb-one.gc.ca)

Ed Jansen est devenu chef de la stratégie, Intégration opérationnelle en décembre 2011. M. Jansen fait partie d’un programme d’échange des cadres d’une durée de deux ans; il assumait jusqu’à tout récemment le rôle de vice-président, Réglementation et Vérification à ATCO Pipelines. Au cours de ses 23 années de service à ATCO, M. Jansen a occupé divers postes dans les domaines de la comptabilité et de la réglementation. Il est titulaire d’un baccalauréat en commerce de l’université Carleton et détient le titre de comptable agréé.

Secrétaire et services de réglementation

L'Équipe des Services de réglementation fournit un soutien de haut niveau en matière d'administration et de réglementation. Le secrétaire de l'Office est responsable de cette équipe.

Sheri Young (sheri.young@neb-one.gc.ca), secrétaire.

Sheri Young, la nouvelle secrétaire de l’Office, a officiellement joint les rangs de l’ONÉ le 1er mars 2012.

Sheri a acquis près de 10 ans d’expérience au sein de la fonction publique en tant que cadre supérieure à l’Agence canadienne d’inspection des aliments, à la Commission canadienne des droits de la personne, à Élections Canada, à la GRC, à Santé Canada et à l’Agence de la santé publique du Canada(ASPC). Avant de quitter Ottawa pour venir à l’ONÉ, elle occupait le poste de directrice des Services sur le terrain, formation et interventions d’urgence pour l’Agence de la santé publique du Canada (ASPC). Elle est entrée dans la fonction publique fédérale après 14 ans comme présidente et directrice générale d’une entreprise de communications où elle dirigeait 20 employés.

Sheri connaît très bien les politiques et programmes gouvernementaux en plus de posséder une vaste expérience en prestation de conseils stratégiques à la haute direction. En outre, elle est titulaire d’un baccalauréat en arts avec une majeure en sciences politiques de l’Université de Carleton en plus de détenir un baccalauréat en journalisme décerné par l'Université Ryerson.

Secteur des Services au personnel et communications

Le Secteur des Services au personnel et communications coordonne et oriente les initiatives clés de l'organisation pour que l'ONÉ puisse demeurer pertinent et continuer d'exceller dans un environnement en constante évolution.

Tracy Sletto - Chef de secteur (tracy.sletto@neb-one.gc.ca) - Forte d'une expérience en planification stratégique, en élaboration de politiques et en administration publique, Tracy Sletto a joint les rangs de l'Office national de l'énergie en 2011. Elle avait auparavant travaillé pendant un certain nombre d'années au gouvernement de la Saskatchewan, puis au ministère fédéral de la Diversification de l'économie de l'Ouest à Calgary.

Mme Sletto détient une maîtrise en administration publique de l'Université Queen's et un baccalauréat ès arts de l'Université de la Saskatchewan.

Solutions organisationnelles et information

Le Solutions organisationnelles et information (Solutions technologiques, Finances, installations et approvisionnement, et Services de documentation et d'information), travaillant de concert avec ses clients, est chargé d'élaborer, de mettre en oeuvre et d'appuyer des stratégies et des solutions visant à rehausser les résultats de l'Office. La gestion de l'information, les finances et les actifs de l'organisation sont les domaines dans lesquels il exerce ses compétences. Outre d'assurer la gestion de l'ensemble du réseau informatique de l'Office et de fournir des services aux utilisateurs, il gère le matériel et les installations, les services de passation des marchés, les services bibliothécaires, les dossiers et les finances. La traduction, la conception et la production de documents relèvent également de sa responsabilité.

Chef de secteur - Susan W. Allen, CA (susan.allen@neb-one.gc.ca) - Biographie à suivre

Pied de page

Date de modification :
2012-03-06