
Veuillez noter que certains documents dans cette section sont offerts en format PDF. Si vous désirez recevoir ces documents sous un autre format, contactez-nous. Si vous ne disposez pas d'un logiciel pour visionner les fichiers PDF, vous pouvez en télécharger un sans frais à partir du site Web Adobe®.
09/12
Pour diffusion immédiate
Le 13 mai 2009
L'Office national de l'énergie reçoit une demande visant le projet de pipeline Groundbirch
CALGARY - L'Office national de l'énergie (l'ONÉ) a reçu le 30 avril 2009 une demande de NOVA Gas Transmission Ltd. (NGTL) sollicitant l'autorisation de construire et d'exploiter le pipeline Groundbirch, qui relierait le réseau de l'Alberta de TransCanada à une source de gaz naturel non corrosif depuis le nord-est de la Colombie-Britannique jusqu'à une infrastructure existante dans le nord-ouest de l'Alberta.
Si le projet est approuvé, le pipeline Groundbirch comprendrait une canalisation d'un diamètre extérieur de 914 mm (36 po) d'environ 77 km et les installations connexes. Le pipeline proposé s'étendrait depuis un nouveau raccordement sur le latéral Gordondale jusqu'à une nouvelle station de comptage dans la région Groundbirch dans le nord-est de la Colombie-Britannique (environ 37 km ouest-nord-ouest de Dawson Creek). Le pipeline pourrait acheminer à peu près 46,9 106m3 (1,66 milliards de pieds cubes) de gaz naturel par jour.
Au total, environ 7,5 km du projet de prolongement seraient construits le long d'installations existantes (pipeline, voie ferrée et emprises publiques). Le reste, soit approximativement 69,5 km, est censé longer de nouvelles emprises.
Le pipeline Groundbirch proposé serait un prolongement du réseau de l'Alberta de TransCanada, déjà réglementé par l'ONÉ. Le réseau comprend environ 23 700 de canalisations, d'installations de compression connexes et d'autres installations, toutes situées en Alberta.
L'ONÉ fera connaître la procédure de traitement de cette demande à une date ultérieure.
L'Office national de l'énergie, qui célèbre cinquante années de leadership en réglementation, est un organisme fédéral indépendant qui réglemente plusieurs secteurs de l'industrie énergétique du Canada. Il a pour raison d'être de promouvoir, dans l'intérêt du public canadien, la sûreté et la sécurité, la protection de l'environnement et l'efficience de l'infrastructure et des marchés énergétiques, en vertu du mandat conféré par le Parlement au chapitre de la réglementation des pipelines, de la mise en valeur des ressources énergétiques et du commerce de l'énergie.
- 30 -
Renseignements :
Carole Léger-Kubeczek
Agente des communications
Office national de l'énergie
Courriel : carole.leger-kubeczek@neb-one.gc.ca
Téléphone : 403-299-2717
Téléphone (sans frais) : 1-800-899-1265
Télécopieur : 403-292-5503
Télécopieur (sans frais) : 1-877-288-8803
ATS (téléimprimeur) : 1-800-632-1663
Documents pertinents :
Pour obtenir une copie de documents :
Office national de l'énergie
Rez-de-chaussée
444, Septième Avenue S.-O.
Calgary (Alberta)
T2P 0X8
Courriel : bibliotheque@neb-one.gc.ca
Téléphone : 403-299-3561
Téléphone (sans frais) : 1-800-899-1265
Télécopieur : 403-292-5576
Télécopieur (sans frais) : 1-877-288-8803
ATS (téléimprimeur) : 1-800-632-1663