
Veuillez noter que certains documents dans cette section sont offerts en format PDF. Si vous désirez recevoir ces documents sous un autre format, contactez-nous. Si vous ne disposez pas d'un logiciel pour visionner les fichiers PDF, vous pouvez en télécharger un sans frais à partir du site Web Adobe®.
09/11
Pour diffusion immédiate
Le 12 mai 2009
L'ONÉ tiendra une audience publique sur le projet de pipeline Keystone XL
CALGARY - L'Office national de l'énergie (l'ONÉ) a prévu une audience orale pour entendre la demande de TransCanada Keystone Pipeline GP Ltd. (Keystone) qui souhaite construire et exploiter la partie en sol canadien du projet de pipeline Keystone XL qu'elle a proposé.
Le début de l'audience est prévu pour le mardi 15 septembre 2009 à 9 h, à un endroit qui sera déterminé plus tard.
Le projet consiste en un pipeline de pétrole brut qui relierait l'Alberta à des marchés de la côte américaine du golfe du Mexique. La partie en sol canadien du pipeline Keystone XL pipeline s'étend de Hardisty, en Alberta, jusqu'à la frontière canado-américaine à Monchy, en Saskatchewan. La partie en sol canadien supposerait la construction, puis l'exploitation, d'un oléoduc d'environ 525 kilomètres (km) et des installations connexes, y compris stations de pompage, réservoirs et autres ouvrages et activités connexes. Keystone propose d'entreprendre les travaux de construction vers le milieu de 2010 et de les achever d'ici 2012. La capacité initiale du pipeline serait d'environ 700 000 barils par jour, mais elle pourrait être portée à 900 000 barils par jour.
Le public est invité à participer à cette audience de l'une ou l'autre des trois façons suivantes :
Les autorités gouvernementales peuvent aussi demander le statut de participant du gouvernement.
La date limite pour les demandes de statut d'intervenant est le 9 juin 2009. La date limite pour la réception des lettres de commentaires et des demandes d'autorisation en vue de la présentation d'un exposé oral est le 30 juillet 2009. Ces documents doivent être déposés auprès de l'ONÉ au moyen de son site Web, par fax ou par la poste. Une copie de la lettre ou de la demande de statut d'intervenant doit également être transmise à Keystone et à ses avocats.
Prière de consulter le site Web de l'ONÉ au www.one-neb.gc.ca sous « Documents de réglementation - Soumettre » pour savoir comment déposer une lettre de commentaires. Pour présenter un exposé oral ou demander le statut d'intervenant, il faut faire une demande à l'ONÉ. Des formulaires à cet effet figurent sous la rubrique « Soumettre vos documents par voie électronique ».
L'Office national de l'énergie, qui célèbre cinquante années de leadership en réglementation, est un organisme fédéral indépendant qui réglemente plusieurs secteurs de l'industrie énergétique du Canada. Il a pour raison d'être de promouvoir, dans l'intérêt du public canadien, la sûreté et la sécurité, la protection de l'environnement et l'efficience de l'infrastructure et des marchés énergétiques, en vertu du mandat conféré par le Parlement au chapitre de la réglementation des pipelines, de la mise en valeur des ressources énergétiques et du commerce de l'énergie.
- 30 -
Renseignements :
Lauren Hopkins
Agente des communications
Office national de l'énergie
Téléphone : 403-299-3712
Téléphone (sans frais) : 1-800-899-1265
Documents pertinents :
Pour obtenir une copie de documents :
Office national de l'énergie
Rez-de-chaussée
444, Septième Avenue S.-O.
Calgary (Alberta)
T2P 0X8
Courriel : bibliotheque@neb-one.gc.ca
Téléphone : 403-299-3561
Téléphone (sans frais) : 1-800-899-1265
Télécopieur : 403-292-5576
Télécopieur (sans frais) : 1-877-288-8803
ATS (téléimprimeur) : 1-800-632-1663