Veuillez noter que la sélection d'un langage ouvrira une nouvelle fenêtre qui contient la diffusion en ligne (les options Javascript doivent être activées). Vous ne pouvez entendre les délibérations de l'audience qu'à l'aide du logiciel Microsoft Media Player. Si vous n'avez pas ce produit, vous pouvez télécharger sans frais une copie de Microsoft Media Player.
| Demande | Date | Heure | Lieu | Diffusion en ligne |
|---|---|---|---|---|
| Imperial
Oil Resources Ventures Limited Demande visant la construction et l'exploitation du pipeline de la vallée du Mackenzie (GH-1-2004) |
Débutant le 29 mars 2010 | De 13 h à 18 h chaque jour* (ou plus tard si nécessaire) |
Northern United Place, 5403 - 50 Avenue, Yellowknife | À déterminer |
| Imperial
Oil Resources Ventures Limited Demande visant la construction et l'exploitation du pipeline de la vallée du Mackenzie (GH-1-2004) |
Du lundi, 12 avril 2010 au samedi, 17 avril 2010 (au besoin) |
De 13 h à 18 h chaque jour* (ou plus tard si nécessaire) |
12-17 avril (au besoin) Hôtel Explorer, Yellowknife |
À déterminer |
| Imperial
Oil Resources Ventures Limited Demande visant la construction et l'exploitation du pipeline de la vallée du Mackenzie (GH-1-2004) |
Du mardi, 20 avril 2010 au samedi, 24 avril 2010 (au besoin) |
De 13 h à 18 h chaque jour* (ou plus tard si nécessaire) |
20-24 avril (au besoin) Complexe récréatif Midnight Sun, Inuvik |
À déterminer |
| Westcoast Energy Inc. 2009-08-04 - Demande visant l'installation de traitement de Fort Nelson North (GH-1-2010) [Dossier 449504] |
Mardi, 20 avril 2010 | 9 h* | À déterminer | À déterminer |
| Enbridge Pipelines Inc. 2009-12-16 Demande visant les droits définitifs de 2008, 2009 et 2010 pour la canalisation 9 (RH-1-2010) [Dossier 469536] |
Mardi, 21 septembre 2010 | À déterminer | À déterminer | À déterminer |
| * Heure locale | ||||
Il n'y a aucune séance d'information présentement.