Office national de l'énergie

www.one-neb.gc.ca

Barre de menu commune

• English
• Accueil
• Contactez-nous
• Aide
• Recherche
• canada.gc.ca

Fil d'Ariane

Vidéoclips - Sandra Fraser - Transcription

Bonjour, je m'appelle Sandra Fraser et j'ai travaillé à l'Office national de l'énergie de 1979 à 1990. J'étais une avocate de l'Office et durant mes dernières années là-bas, j'ai eu le privilège d'être l'avocate générale de l'Office. Jai eu la chance durant ma carrière dans la fonction publique et le ministère de la Justice d'avoir eu de nombreux postes intéressants et pleins de défis, mais je pense que mes années avec l'ONÉ étaient particulièrement mémorables autant sur le plan personnel que professionnel.

D'un point de vue professionnel, c'était un emploi merveilleux pour un avocat débutant. Fred Lamarr, qui était l'avocat général, vous tendait pratiquement le dossier en vous disant de vous débrouiller et vous appreniez sur le tas avec des mentors compétents comme Phil Griffin, Kenny MacDonald et Anne Biguet. Et bien sûr, les demandeurs et les intervenants étaient représentés par des avocats très chevronnés qui étaient des experts en droit administratif, alors vous appreniez d'eux aussi.

D'un point de vu personnel, j'ai eu le privilège de travailler avec d'excellents membres et employés de l'Office, et bien sûr les avocats des Services juridiques, qui étaient un groupe de gens merveilleux. Nous étions devenus pas juste des collègues mais amis et je reste en contact avec bon nombre d'entre eux jusqu'à ce jour. Le point saillant du travail pour moi, c'était les audiences publiques. La première audience, la première grande audience pour moi, visait la construction du gazoduc de Gas East à l'est de Montréal et j'ai travaillé sur cette audience avec un jeune ingénieur débutant, Gaétan Caron, qui est devenu, bien sûr, le président de l'Office. Ma dernière audience portait sur une demande d'exportation de gaz depuis le delta du Mackenzie et c'était un dossier très intéressant. J'ai eu l'occasion de voyager d'un océan à l'autre et à l'autre et c'était une façon incroyable de voir le pays, de rencontrer les gens et d'avoir une idée du rôle important que l'énergie joue dans ce pays.

J'ai quitté l'Office en 1990. J'étais en congé à Tokyo quand le gouvernement a décidé de déménager l'Office à Calgary et nous avons choisi de rester à Ottawa. J'étais triste de ne pas retourner à l'Office, mais au fil du temps, j'ai observé l'Office avec intérêt et j'ai suivi ses décisions, et j'ai vu comment il a évolué et s'est adapté. Je suis fière d'avoir fait partie de cet établissement qui a servi et continue de servir l'intérêt du public canadien d'une manière si significative. Alors je veux souhaiter aux membre et au personnel de l'Office un très joyeux anniversaire et je vous présente tous mes voeux alors que vous entamez la deuxième moitié de ce siècle. Félicitations à tous.

Merci beaucoup.

Navigation principale (colonne gauche)

Date de modification :

2011-10-26