
« Bonjour. Mon nom est Rock Marois. Je suis le président d'Intragaz. On gère des sites d'entreposage de gaz naturel au Québec. Je veux commencer par souhaiter bon anniversaire à l'Office national de l'énergie. Cinquante ans c'est très impressionnant. L'Office a de quoi être fier. C'est un organisme vraiment qui a la réputation d'être très professionnel et efficace. Moi à travers mes nombreuses années dans l'industrie de l'énergie j'ai eu à faire avec l'Office, puis ça a tout le temps été des entretiens vraiment professionnels, puis vraiment en tant que Canadien je suis fier qu'on ait cet organisme-là.
Je pense que pour l'avenir, l'Office devrait continuer vraiment dans la même voie. Je pense qu'il fait tellement de bonnes choses. Les défis qui sont devant nous vraiment vont exiger de l'Office qu'il soit assez flexible, parce que c'est difficile aujourd'hui de prévoir à long terme, parce qu'il y a tellement de choses qui évoluent, que ce soit les relations internationales et même à l'intérieur du Canada même, les choses évolues énormément. Donc, j'encourage l'Office à être aussi flexible qu'il peut pour s'adapter aux nouvelles réalités. Merci. »