
Félicitations à l'Office national de l'énergie pour son 50e anniversaire.
Je remercie tout spécialement tous les employés de l'Office national de l'énergie d'avoir si bien servi le Canada. Il est très difficile de durer 50 ans d'autant plus en faisant preuve d'équité, de transparence et de professionnalisme en réglementation dans une industrie d'une aussi grande importance pour le Canada. Nous sommes très reconnaissants envers vous et encore une fois, félicitations pour vos 50 ans.