Office national de l'énergie
Symbole du gouvernement du Canada

Office national de l'énergie

www.one-neb.gc.ca

Fil d'Ariane

Accueil > 50e anniversaire > Vidéoclips > Laurie Smith - Transcription

Vidéoclips - Laurie Smith - Transcription

Laurie Smith Bonjour. Je m'appelle Laurie Smith; j'ai été avocate de l'Office de 1981 à 1984 et je voulais prendre part au 50e anniversaire. C'était important pour moi et ce l'est encore. Je fais toujours affaire avec les services publics et l'Office national de l'énergie depuis 1981. Il y avait des gens fantastiques aux Services juridiques à l'époque : Alan McDonald, bien sûr, Fred Lamar, Sandy Fraser, Louise Meagher, Kenny MacDonald, Nick Schultz et ainsi de suite. Howard Wetston, qui est maintenant à la direction de la Commission de l'énergie de l'Ontario. Je dois dire que le travail avec le personnel en vue des audiences qui étaient, vous savez, des petites joutes oratoires si vous voulez, avec un début et une fin - bref, une excellente expérience d'apprentissage pour de jeunes avocats. Une anecdote amusante est survenue lors d'une audience en rapport avec le dossier Flamborough, un terminal de chargement de propane près de Hamilton, dossier qui s'est retrouvé à la Cour suprême du Canada deux fois. Le personnel et les membres de l'Office survolaient l'endroit pour avoir une meilleure idée de l'aménagement physique prévu dans le plan, et nous sommes atterris dans le champ d'un agriculteur qui n'était pas très sympathique envers les pipelines et l'Office national de l'énergie. Je me suis rendu compte que j'avais laissé mes clés d'auto dans l'hélicoptère après le décollage. Ça m'a coûté une caisse de bière pour le faire revenir. Quoi qu'il en soit, j'ai vécu de très bons moments à l'Office. Je vous souhaite tout ce qu'il y a de mieux!

 

Pied de page

Date de modification :
2011-10-26