Office national de l'énergie
Symbole du gouvernement du Canada

Office national de l'énergie

www.one-neb.gc.ca

Fil d'Ariane

Accueil > 50e anniversaire > Vidéoclips > Howard Wetston - Transcription

Vidéoclips - Howard Wetston - Transcription

Howard Wetston « Je suis Howard Wetston, président de la Commission de l'énergie de l'Ontario. J'ai travaillé à l'Office national de l'énergie en 1982-1983, comme avocat, puis comme adjoint de Fred Lamar, avocat général à cette époque.

L'Office faisait un travail fantastique à ce moment-là et il continue d'exceller aujourd'hui. Il a beaucoup fait pour le Canada dans son rôle d'organisme de réglementation du secteur énergétique.

Nous avions une formidable équipe de services juridiques. J'ai travaillé avec Gaétan Caron et Ken Vollman que vous connaissez sans doute, du temps où M. Edge était président de l'Office.

Souvenirs inoubliables et gens fantastiques. Meilleurs voeux à l'Office, à ses membres et à son personnel. Passé formidable, avenir brillant, organisation du tonnerre. Merci.  »

 

Pied de page

Date de modification :
2011-10-26