Office national de l'énergie

www.one-neb.gc.ca

Barre de menu commune

• English
• Accueil
• Contactez-nous
• Aide
• Recherche
• canada.gc.ca

Fil d'Ariane

Vidéoclips - Gaétan Caron - Transcription

Bonjour! Mon nom est Gaétan Caron; je suis le président de l'Office national de l'énergie. Au cours de la dernière année, nous avons célébré 50 ans d'excellence en matière de réglementation. Nous avons parcouru le pays, nous avons rencontré une foule de gens, d'anciens membres et employés de l'Office. Nous avons rencontré beaucoup de gens qui ont fait affaire avec l'Office et son personnel.

Tout au long de l'année nous  avons tourné des vidéos, fait des entrevues et pris des photos. Nous espérons que ces nombreux témoignages vous auront permis de repenser au passé, d'y réfléchir, de savourer le présent et d'imaginer le futur. Vous avez apporté votre pierre à l'édifice de l'Office et je vous en remercie.

Je remercie nos employés, anciens et présents.

Je remercie leurs familles ainsi que leurs partenaires qui les ont appuyés pendant cette grande aventure.

Je remercie ceux qui dépendent des processus de l'Office dans la poursuite de leurs affaires.

Je remercie tous  ceux qui sont affectés par les travaux de l'Office et qui  ont participé à ses processus.

Je remercie nos partenaires, je pense ici à nos consultants et aux organismes et agences de réglementation avec qui nous avons été en partenariat au cours de ces nombreuses années.

Nous vous sommes grandement redevables et nous nous engageons à entretenir cet édifice et à toujours le consolider au service de l'intérêt public canadien.

Merci.

Navigation principale (colonne gauche)

Date de modification :

2011-10-26