
Bonjour, je m'appelle Diana Valiela et j'ai été membre de l'Office national de l'énergie de 1997 à 1999. J'ai de très bons souvenirs de l'Office national de l'énergie pour lequel j'éprouve un profond respect. Roland Priddle était président au moment de ma nomination, malheureusement il allait bientôt quitter l'Office, mais il est quand même venu à Vancouver une ou deux fois pour me parler et il était une grande source d'inspiration. Il a beaucoup insisté sur les qualités de l'Office national de l'énergie qui en font selon moi le tribunal, sinon l'un des tribunaux administratifs, par excellence au Canada et il a parlé de l'orientation de l'Office en faveur de l'intérêt public et des différentes activités auxquelles l'Office se livrait.
Une ou deux semaines plus tard, je me dirigeais vers les Cantons de l'Est et Montréal pour une audience sur le projet PNGTS de la société Trans Québec et Maritimes qui voulait prolonger son réseau vers le sud et le raccorder au réseau Portland. C'était Gaétan Caron qui était alors chef des opérations de l'Office national de l'énergie et il a été nommé membre temporaire afin de présider le comité d'audience. Ce fut à la fois édifiant et drôle comme expérience parce que nous sommes allés partout dans les Cantons de l'Est et nous avions beaucoup d'intervenants. Les propriétaires fonciers étaient extrêmement mécontents à cause de nous et à cause du projet, et Gaétan a fait un travail fantastique pour calme les esprits et donner toutes les occasions possibles aux intervenants de se faire entendre, et c'était vraiment édifiant, tout en étant parfois très drôle parce qu'il devait mettre toutes ses compétences à contribution afin de diriger l'audience d'une main ferme sans brimer les participants.
Ce fut une expérience enrichissante qui a fait ressortir l'extrême dévouement avec lequel l'Office national de l'énergie traite les demandes et les audiences et l'attention de tous les instants qu'il accorde aux principes du droit administratif, à l'équité et au droit de se faire entendre.
J'ai été membre pendant deux ans puis je suis revenue m'occuper d'obligations familiales à Vancouver; je n'ai donc pu terminer mon mandat de sept ans mais j'ai quand même appris bien des choses, que j'ai beaucoup appréciées, et l'expérience m'a grandement inspirée. J'espère avoir fait ma part, j'ai bien aimé travailler avec les autres membres et le personnel, un personnel fantastique à tous les niveaux. Les biologistes notamment étaient très inspirés par l'attention qu'on portait aux questions environnementales à l'Office, nos avocats, notre personnel juridique s'occupaient avec brio de toutes les questions difficiles qui se présentaient et c'était un plaisir de travailler avec les autres membres de l'Office. J'ai de très bons souvenirs de l'Office national de l'énergie et j'espère que son avenir sera aussi réussi que cette célébration de son 50e anniversaire.