Office national de l'énergie

www.one-neb.gc.ca

Barre de menu commune

• English
• Accueil
• Contactez-nous
• Aide
• Recherche
• canada.gc.ca

Fil d'Ariane

Vidéoclips - Carmen Dybwad - Transcription

Bonjour. À l'occasion du 50^e anniversaire de l'Office national de l'énergie, on m'a demandé de parler un peu de ce que j'ai trouvé de plus mémorable comme expérience quand j'y ai travaillé. À mon avis, ce devrait être le fait que durant mes sept années en tant que membre de l'Office, l'Office a fait des mains et des pieds pour rendre ses processus plus accessibles et mieux compris par un plus grand nombre de participants, les Canadiens ordinaires, qui pourraient alors participer davantage aux décisions qui allaient les toucher, et je pense que cela est l'essence même de la démocratie, l'essence de toute sorte de processus démocratique. Donc, le fait que l'Office ait procédé ainsi pendant que j'en étais membre, j'en suis fier de la même manière que je suis fier des personnes avec qui j'ai travaillé. Je pense que les Canadiens ne sont vraiment pas au courant et sous-estiment probablement la qualité des gens qui prennent des décisions dans leur intérêt en tant que public et cela ne devrait pas être le cas; ils devraient être fier de ces personnes tout comme je le suis d'avoir travaillé avec elles.

Navigation principale (colonne gauche)

Date de modification :

2011-10-26