
Please note that certain documents in this section are available in PDF format. To inquire about receiving these documents in another format, please contact us. If you do not have PDF viewing software, you can download a free PDF viewer from the Adobe® Web site.
C'est avec plaisir que nous publions le rapport intitulé L'avenir énergétique au Canada : scénarios sur l'offre et la demande jusqu'à 2025. Nous tenons à remercier les représentants de l'industrie, des groupes environnementaux, des agences gouvernementales et des associations connexes de leurs observations, qui ont contribué à donner corps à la version définitive du rapport. Plus de 150 personnes ont participé aux séances de consultation ou ont fourni des commentaires par écrit.
Le nouveau rapport se distingue des versions antérieures par une démarche fondée sur des scénarios pour prendre en compte les forces, les incertitudes et les principaux enjeux susceptibles d'influer sur l'offre et la demande d'énergie au Canada. Le rapport explore deux avenirs énergétiques plausibles. Les scénarios, intitulés « Pression de l'offre » et « Techno-vert », prévoient que le rythme des changements technologiques et les actions sur l'environnement sont les deux principaux facteurs d'incertitude de l'avenir énergétique au Canada. Les scénarios ne sont pas des prévisions; ils visent plutôt à remettre nos idées en question et à proposer à la population un cadre de discussion sur les enjeux et les tendances qui se dessinent. L'Office tire trois principales conclusions de son examen :
Principales conclusions
Pour obtenir de plus amples détails, consulter :
23 juillet 2003 et 3 juillet 2003 |
ERRATA : Une feuille de corrections a été insérée au début du rapport L'avenir énergétique au Canada - Scénarios sur l'offre et la demande jusqu'à 2025. Elle figure dans la version Web du rapport, mais non sur le CD-ROM, et elle sera insérée dans la version papier à chaque réimpression. L'Office regrette tout inconvénient que ces changements pourraient causer. NOTE : Pour télécharger les données d'un tableau ou d'un graphique, cliquer sur l'un ou l'autre, sélectionner open (ouvrir) et sauvegarder le classeur dans votre ordinateur. Le classeur est en format SILK (.slk) et est compatible avec EXCEL (.xls). |
| 7 janvier 2003 | Communiqué 03/02 - L'avenir énergétique au Canada : scénarios sur l'offre et la demande jusqu'en 2025 - Confirmation des séances de consultation |
| 7 janvier 2003 | Document de consultation sur les résultats préliminaires [PDF 1308 ko] |
| 14 novembre 2002 | Communiqué 02/39 - Consultations sur l'avenir énergétique du Canada; l'ONÉ sollicite l'opinion du public au sujet de l'ébauche de son rapport sur l'offre et la demande |