2012-05-10 Rapport sur les plans et les priorités 2012-2013 de l’ONÉ : Le Rapport sur les plans et les priorités (RPP) de l’ONÉ pour l’exercice 2012-2013 est maintenant disponible. Le RPP a été déposé devant le Parlement par le président du Conseil du Trésor le 8 mai 2012.
2012-05-08 Nouveau membre temporaire à l’Office
Je suis heureuse de vous informer que le ministre des Ressources naturelles, Joe Oliver, a nommé Madame Alison Scott a titre de membre temporaire de l’Office national de l’énergie pour une période de trois ans. Madame Scott habite en Nouvelle-Écosse, où elle a été sous ministre de l’Énergie et sous ministre des Affaires intergouvernementales. Elle a en outre pratiqué le droit au ministère de la Justice de cette province. [Pour un complément d’information]
Sheri Young
Secrétaire de l’Office
Office national de l’énergie
2012-05-01
Le Rapport annuel 2011 de l'Office national de l'énergie a été déposé au Parlement par l'honorable Joe Oliver, ministre des ressources naturelles. Il est possible de télécharger le rapport à partir de notre site Web.
2012-04-17 Avis aux utilisateurs du site Web et de Documents de réglementation : Il y aura possibilité d'interruptions de service à partir du vendredi 20 avril de 18 h jusqu'au samedi 21 avril à 20 h en raison d'entretien du réseau.
2012-04-05 Occasions de carrière
Préposé / préposée à la gestion des documents et du courrier (poste anticipé)
2012-04-05 Changements à la haute direction de l’ONÉ
Je désire vous informer que le poste de chef des opérations, qui est libre depuis que Pradeep Kharé a pris sa retraite l’an dernier, restera vacant jusqu’à nouvel ordre. Les rôles et responsabilités ont été répartis entre les deux chefs de la stratégie, Sandy Lapointe et Ed Jansen, et moi-même.
Le président et premier dirigeant
Gaétan Caron
PERSONNES-RESSOURCES :
Pour les questions de réglementation, prière de s’adresser à Sandy Lapointe.
Pour les services généraux, veuillez communiquer avec Ed Jansen. Cliquez ici pour consulter l’organigramme de l’ONÉ
2012-03-13 Déclarations de découvertes importantes et exploitables
Avis aux personnes susceptibles d’être directement touchées - Lone Pine Resources Canada Ltd., S. Pointed Mountain (D-1) L-68
2012-03-13 Avis aux utilisateurs du site Web et de Documents de réglementation : Il y aura possibilité d'interruptions de service à partir du vendredi 16 mars de 18 h jusqu'au lundi 19 mars à 6 h en raison d'entretien du réseau.
2012-03-02 Secrétaire de l’Office
Il me fait plaisir d’annoncer que Sheri Young a accepté le poste de secrétaire de l’Office et qu’elle entre en fonction dès aujourd’hui. Mme Young a travaillé dans plusieurs ministères à Ottawa au cours des dernières années et elle arrive à l’Office avec une vaste expérience dans des domaines variés.
2012-02-27 Pipelines Enbridge Inc. - Première étape du projet d’inversion de la canalisation 9 (OH-005-2011)
Mise à jour procédurale no 2 [Dépôt A39552]
2012-02-08 Avis aux utilisateurs du site Web et de Documents de réglementation : Il y aura possibilité d'interruptions de service à partir du vendredi 10 février de 17 h jusqu'au samedi 11 février à 17 h en raison d'entretien du réseau.
2012-02-01 Pipelines Enbridge Inc. - Première étape du projet d’inversion de la canalisation 9
L’Office publie la mise à jour procédurale no 1 [Dépôt A39016]
2012-01-26 Fonds requis pour la cessation d’exploitation - Estimations préliminaires des coûts
Dépôts des coûts estmatifs de la cessation d'exploitation reçus au 30 novembre 2011 [Dépôt A38629]
2012-01-17 Avis aux utilisateurs du site Web et de Documents de réglementation : Il y aura possibilité d'interruptions de service à partir du vendredi 20 janvier de 18 h jusqu'au lundi 23 janvier à 6 h en raison d'entretien du réseau.
2012-01-06 Occasions de carrière
Secrétaire de l'Office
Administrateur ou administratrice de secteur - Demandes
Spécialiste technique - Analyse des marchés
Chef technique - Marchés de l’énergie
Spécialiste en socio-économique, Demandes
2012-01-06
Sous réserve de certaines conditions, l’Office national de l’énergie a autorisé la cessation d’exploitation, par St. Clair Pipelines Management Inc., de la station de produit odorant d’Empire, dans la municipalité régionale de Niagara. [Dépôt A38070]
2012-01-04 Reconduction du mandat de Bob Vergette à l’Office Bob Vergette, membre temporaire de l’Office national de l’énergie, a accepté un nouveau mandat de trois ans pour la période du 15 décembre 2011 au 14 décembre 2014. Il est possible de prendre connaissance d’une courte biographie de M. Vergette sur notre page intitulée Membres de l'Office.
2011-12-30 Occasions de carrière
Secrétaire de l'Office
Administrateur ou administratrice de secteur - Demandes
Spécialiste technique - Analyse des marchés
Chef technique - Marchés de l’énergie
2011-12-23 Avis de vacance - Membres Date limite : le 31 janvier 2012
2011-12-10 Occasions de carrière
Chefs d’équipe - Divers et Spécialiste technique - Analyse des marchés
2011-12-08
PetroBakken Energy Inc. a retiré sa demande visant la cessation d’exploitation du pipeline Alsask. Voir la lettre de l’Office pour le détail. [Dépôt A37055]
2011-11-28 Avis aux utilisateurs du site Web et de Documents de réglementation : Il y aura possibilité d'interruptions de service à partir du vendredi 2 décembre de 18 h jusqu'au samedi 3 décembre à 17 h en raison d'entretien du réseau.
2011-11-28 Occasions de carrière
Ingénieur/ingénieure spécialiste des réseaux d’électricité et Chefs d’équipe - Divers
2011-11-17 Secrétaire de l’Office par intérim
À compter de maintenant, le poste de Secrétaire de l’Office sera occupé sur une base intérimaire par Louise George.
2011-11-16 Carrières à l'ONÉ
Ingénieur/ingénieure spécialiste des réseaux d’électricité
2011-11-16
L’Office national de l’énergie a envoyé une lettre à Nova Gas Transmission Ltd. concernant sa demande de modifications tarifaires pour la mise en oeuvre du modèle d’extraction de liquides de gaz naturel. Pour un complément d’information, veuillez consulter la lettre de l’Office. [Dépôt A36390]
2011-10-21 L'ONÉ a rendu une décision quant à la requête de Westcoast Energy au sujet du bien fondé, sur le plan commercial, de l'aménagement de nouveaux pipelines réglementés au palier fédéral dans le nord est de la Colombie Britannique. Pour un complément d'information, voir la lettre de l'Office. [Dépôt A34219]
2011-10-20 Avis aux utilisateurs du site Web et de Documents de réglementation : Il y aura possibilité d'interruptions de service à partir du samedi 22 octobre de 8 h jusqu'au dimanche 23 octobre à 20 h en raison d'entretien du réseau.
2011-10-12 Avis aux utilisateurs du site Web et de Documents de réglementation : Il y aura possibilité d'interruptions de service à partir du vendredi 14 octobre de 18 h jusqu'au lundi 17 octobre à 6 h en raison d'entretien du réseau.
2011-09-21 Carrières à l'ONÉ
Webmestre - Communications, Avocat/avocate - Services juridiques, Spécialiste technique - Élaboration de règlements et Analyste de l'approvisionnement - Stratégie et analyse - Offre énergétique
2011-09-21 Période de commentaires sur les mesures de rendement proposées pour les pipelines
L'Office a demandé de la rétroaction de la part du public au sujet des mesures de rendement proposées pour les pipelines après la tenue de séances d'information en juillet et en août. Veuillez noter que la date limite de présentation des commentaires par écrit sur le libellé proposé et sa justification a été fixée au 14 octobre 2011.
2011-09-08 Carrières à l'ONÉ
Webmestre - Communications, Avocat/avocate - Services juridiques, Spécialiste technique - Élaboration de règlements et Analyste de marchés - Approches de réglementation
2011-09-02 Carrières à l'ONÉ
Agent de communications - Services au personnel et communications, Chef technique - Environnement, Spécialiste technique - Environnement, Spécialiste technique - Analyse des marchés et Analyste de marchés - Approches de réglementation
2011-08-30 Carrières à l'ONÉ
Agent de communications - Services au personnel et communications, Chef technique - Environnement, Spécialiste technique - Environnement et Spécialiste technique - Analyse des marchés
2011-08-23
Plainte et demande de Murphy Oil Company Ltd. au sujet de Westcoast Energy Inc., exploitée sous la dénomination sociale Spectra Energy Transmission - RHW-1-2011 - Lettre de décision [Dépôt A30877]
2011-08-22 Carrières à l'ONÉ
Spécialiste technique - Analyse des marchés, Agent de communications - Services au personnel et communications, Chef technique - Environnement et Spécialiste technique - Environnement
2011-08-20 Carrières à l'ONÉ
Spécialiste technique - Analyse des marchés
2011-08-17 Avis aux utilisateurs du site Web et de Documents de réglementation : Il y aura possibilité d'interruptions de service à partir du vendredi 19 août de 17 h jusqu'au lundi 22 août à 6 h en raison d'entretien du réseau.
2011-08-17 Revue des exigences en matière de forages extracôtiers dans l'Arctique - Table ronde à Inuvik
L’ONÉ a entrepris une revue des exigences de sécurité et de protection de l'environnement pour les forages en mer dans l’Arctique canadien, et nous voulons connaître votre opinion.
Dans le cadre de la revue des exigences en matière de forages extracôtiers dans l'Arctique, l’ONÉ a décidé de tenir une table ronde à Inuvik, dans les Territoires du Nord-Ouest, du lundi 12 septembre au vendredi 16 septembre 2011. Les rencontres débuteront à 9 h 30 et prendront fin à 17 h 30.
En outre, l’audience sera diffusée en direct sur le site Web de l’Office. La table ronde sera interprétée en inuinnaqtun, en gwich’in, en inuvialuktun, en inuktitut et en français. Vous pouvez écouter les discussions par téléphone en composant le 1-888-999-9261.
Les auditeurs peuvent également soumettre des questions ou des commentaires au personnel de l'ONÉ par téléphone, au 1-866-399-0599. Pour de plus amples renseignements, consultez la rubrique Audiences et séances d'information sur notre site Web (www.neb-one.gc.ca).
2011-08-12 Rapports du vérificateur et états financiers de l'ONÉ
Les états financiers vérifiés de 2010 pour le recouvrement des frais de l'ONÉ sont maintenant disponibles sur son site Web.
2011-08-04 Bureau d’Inuvik
L’Office national de l’énergie a ouvert un bureau à Inuvik, dans les Territoires du Nord-Ouest. Marie-Anick Elie, une habitante de la région, occupe ce nouveau bureau situé au 125, rue Mackenzie. Le rôle de Marie-Anick consiste à suivre et à coordonner les initiatives régionales, dont les engagements de l’ONÉ pour le projet gazier Mackenzie et d’autres activités. Les responsabilités réglementaires de l’ONÉ, notamment sa volonté de mettre en place un solide programme pour la vérification de la conformité, nécessitent une présence ferme au nord du 60e parallèle.
Pour communiquer avec Marie-Anick Elie, au bureau de l’ONÉ à Inuvik, téléphonez au 1-867-678-8608 ou écrivez à Marie-Anick.Elie@neb-one.gc.ca. Pour de plus amples renseignements sur le rôle de l’ONÉ dans le Nord, consulter notre page Nord / En mer.
2011-08-04 Carrières à l'ONÉ
Spécialiste de l’élaboration de la réglementation - Stratégie et analyse, Spécialiste technique - Sécurité, Vérificateur principal - Gestion de la sécurité et Spécialiste technique - Analyse des marchés
2011-08-02 Carrières à l'ONÉ
Spécialiste de l’élaboration de la réglementation, Stratégie et analyse, Spécialiste technique, Sécurité et Vérificateur principal, Gestion de la sécurité
2011-07-29
Projet de modification réglementaire au Règlement de 1999 sur les pipelines terrestres - Systèmes de gestion
Le projet de modification réglementaire (PMR) 2011-01 vise à rendre plus claires les exigences actuelles de l'Office national de l'énergie visant les systèmes de gestion dont doivent se doter les sociétés qu'il réglemente.
Lettre d'avis datée du 29 juillet 2011 et Annexes A, B et C [Dépôt A30543]
2011-07-27 Sondage 2011 de l’ONÉ auprès des propriétaires fonciers
L’Office national de l’énergie effectuera un sondage auprès des propriétaires fonciers en août 2011. C’est Ipsos Reid, une société d’envergure nationale, qui se chargera de l’étude téléphonique au nom de l’Office.
Le sondage 2011 auprès des propriétaires fonciers donnera l’occasion à l’ONÉ d’obtenir de l’information sur ce qui suit :
les échanges des propriétaires fonciers avec les sociétés qui exploitent des pipelines sur leur propriété;
les échanges des propriétaires fonciers avec l’Office.
2011-07-20 Séances de consultation et période de commentaires sur les mesures de rendement proposées pour les pipelines
L'Office national de l'énergie vous invite à participer aux séances de consultation et/ou à lui soumettre des commentaires par écrit au sujet des mesures de rendement proposées pour les pipelines. Les séances de consultation débuteront le 27 juillet 2011 dans les bureaux de l'ONÉ. Les personnes désireuses de participer sont priées de s'inscrire au plus tard le 22 juillet pour la séance du 27 juillet et le 29 juillet pour les séances du mois d'août. Vous pouvez soumettre des commentaires par écrit d'ici au 14 octobre 2011.
Veuillez passer en revue les mesures de rendement proposées pour chaque programme : Gestion de la sûreté, Gestion des urgences, Gestion de l'intégrité, Gestion de la sécurité, Protection de l'environnement and Prévention des dommages.
2011-07-19 Revue des exigences en matière de forages extracôtiers dans l’Arctique
Rapport d’expert - Spill Response Gap Study for the Canadian Beaufort Sea and the Canadian Beaufort Sea and Davis Strait - SL Ross Environmental Research Limited [Disponible en anglais seulement : Dépôt A30372]
2011-07-19 Carrières à l'ONÉ
Analyste de marché, Stratégie et analyse
2011-07-13 Normes de fiabilité obligatoires de l'électricité - Commentaires reçus au sujet de l’ébauche d’ordonnance
L’Office national de l’énergie a invité toute personne intéressée à lui faire part de commentaires, dans le cadre de l’avis d’une ébauche d’ordonnance sur les normes de fiabilité obligatoires de l’électricité, de les lui faire parvenir au plus tard le 23 mai 2010. Il a reçu huit réponses, toutes affichées à la page traitant de l’électricité.
Pour un complément d’information, voir les questions et réponses pertinentes en cliquant, à partir de la section Lois et règlements, sur Règles, règlements, directives, notes d’orientation et lignes directrices en vertu de la Loi sur l’Office national de l’énergie, puis sur électricité.
2011-07-13 Avis de séances de consultation et période de commentaires sur les mesures de rendement proposées pour les pipelines
L’Office national de l’énergie vous invite à participer à des séances de consultation et/ou à fournir des commentaires par écrit au sujet des mesures de rendement proposées pour les pipelines. Les séances de consultation commenceront le 27 juillet 2011 aux bureaux de l’Office. Les participants sont priés de s’y inscrire d’ici le 22 juillet 2011. Les soumissions de commentaires par écrit seront acceptées jusqu’au 14 octobre 2011.
Pour tous les détails pertinents :
Avis de séances de consultation et période de commentaires sur les mesures de rendement proposées pour les pipelines et renseignements généraux sur les mesures de rendement des pipelines réglementés par l’Office
2011-07-13 Avis aux utilisateurs du site Web et de Documents de réglementation : Il y aura possibilité d'interruptions de service à partir du vendredi 15 juillet de 17 h jusqu'au lundi 18 juillet à 7 h en raison d'entretien du réseau.
2010-06-24
Le Rapport annuel 2010 de l'Office national de l'énergie a été déposé au Parlement par l'honorable Joe Oliver, ministre des ressources naturelles.
Il est possible de télécharger le rapport à partir de notre site Web ou d'en demander un exemplaire sur support papier ou en format PDF interactif sur CD-ROM.
2011-06-16 Avis important concernant Postes Canada
Pendant la grève et le lockout à Postes Canada, l’Office national de l’énergie aura recours à d’autres prestataires de services afin que l’acheminement du courrier soit perturbé le moins possible. Si vous avez l’habitude de confier à Postes Canada vos envois à destination de l’Office, nous vous demandons de bien vouloir en assurer la livraison à ses bureaux d’une autre façon.
2011-06-14 Avis aux utilisateurs du site Web et de Documents de réglementation : Il y aura possibilité d'interruptions de service à partir du vendredi 17 juin de 17 h jusqu'au samedi 18 juin à 7 h en raison d'entretien du réseau.
2011-06-09 Rapport sur les plans et les priorités 2011-2012 de l’ONÉ : Le Rapport sur les plans et les priorités (RPP) de l’ONÉ pour l’exercice financier 2011-2012 est maintenant disponible. Le RPP a été déposé devant le Parlement par le président du Conseil du Trésor le 9 juin 2011.
2011-06-09 Carrières à l'ONÉ
Ingénieur(e) - Gestion de l'intégrité
2011-06-07 Apache Canada Ltd.
Demande de cessation d’exploitation d’un pipeline aux termes de l’article 74 de la Loi sur l’Office national de l’énergie et de l’article 50 du Règlement de 1999 sur les pipelines terrestres
Lettre de décision MHW-2-2010 [Dépôt A29547]
2011-06-06 Avis important concernant Postes Canada
Les employés de Postes Canada ont entamé les mesures de grève et commencent à retirer des services.
L’Office national de l’énergie utilisera des services de messagerie afin que l'acheminement du courrier ne soit pas trop perturbé par la grève.
Dans tous les cas où un document de réglementation doit être envoyé à une case postale, les Services de réglementation ont conservé une adresse électronique et un numéro de télécopieur ou de téléphone pour communiquer avec les personnes concernées. Ces dernières seront avisées qu’un document de réglementation a été affiché dans notre site Web et qu’il peut être télécopié ou envoyé par messagerie sur demande. Ce mode de distribution est utilisé temporairement pendant la durée de la grève de Postes Canada.
À NOTER : Si vous avez expédié quelque chose dernièrement à l’ONÉ par l’entremise de Postes Canada, il est possible que ces envois ne nous parviennent pas. Veuillez téléphoner à l’ONÉ, au numéro 1-800-899-1265, pour savoir si nous avons reçu votre envoi ou non. Le personnel de l’Office vous avisera si vous devez envoyer de nouveau vos documents par télécopieur ou par messagerie.
2011-06-06
Canadian Natural Resources Limited (CNRL) - Vérification au titre de la réglementation financière de l'Office national de l'énergie pour l'année 2009 et jusqu'au 30 septembre 2010 - Rapport de vérification définitif [Dépôt A29528]
2011-06-03 Carrières à l'ONÉ
Chef de la stratégie - Intégration opérationnelle et Ingénieur(e) - Gestion de l'intégrité
2011-05-31 Avis aux utilisateurs de Documents de réglementation : Il ne sera pas possible de soumettre de documents le mardi 31 mai de 16 h à 18 h (HNR) en raison d'entretien du réseau.
2011-05-20 Sondage 2011 de l’ONÉ auprès des propriétaires fonciers
Lettre à toutes les sociétés pipelinières du ressort de l’Office national de l’énergie [Dépôt A29312]
2011-05-19
L'Office publie une mise à jour du Guide de dépôt
2011-05-19
Perspectives sur l'énergie pour l'été 2011
2011-05-11 Avis aux utilisateurs du site Web et de Documents de réglementation : Il y aura possibilité d'interruptions de service à partir du vendredi 13 mai de 17 h jusqu'au lundi 16 mai à 7 h en raison d'entretien du réseau.
2011-04-15 Carrières à l'ONÉ
Spécialiste de l’environnement
2011-04-14 Revue des forages extracôtiers dans l’Arctique
L’Office publie une mise à jour du processus avec dates et emplacements des réunions d’information ainsi que de la table ronde prévue à Inuvik [Dépôt A28810]
2011-04-12 Avis aux utilisateurs du site Web et de Documents de réglementation : Il y aura possibilité d'interruptions de service à partir du vendredi 15 avril de 17 h jusqu'au samedi 16 avril à 7 h en raison d'entretien du réseau.
2011-04-11
Gazoduc Trans Québec et Maritimes Inc. - Vérification par l'Office national de l'énergie pour 2009 et 2010 jusqu'au 30 septembre [Dépôt A28826]
2011-04-06
L'ONÉ est fier de promouvoir le « Mois de l'excavation sécuritaire » et les initiatives servant à prévenir les dommages aux pipelines qui sont sous la juridiction fédérale
2011-03-29 Sondage 2011 de l’ONÉ auprès des propriétaires fonciers
Lettre à toutes les sociétés pipelinières du ressort de l’Office national de l’énergie [Dépôt A28658]
2011-03-28 Carrières à l'ONÉ
Traducteur ou traductrice, Ingénieur / ingénieure spécialiste des réseaux d’électricité et Ingénieur / ingénieure de gestion de l' intégrité
2011-03-22 Carrières à l'ONÉ
Traducteur ou traductrice et Ingénieur / ingénieure spécialiste des réseaux d’électricité
2011-03-21
Le Système de demande en ligne(SDL) - Exportations et importations ne sera pas disponible pour des raisons d’entretien le mardi 22 mars de 13 h 30 à 15 h 30 (HNR).
2011-03-15 Avis aux utilisateurs du site Web et de Documents de réglementation : Il y aura possibilité d'interruptions de service à partir du vendredi 18 mars de 20 h jusqu'au samedi 19 mars à 8 h en raison d'entretien du réseau.
2011-03-14 Carrières à l'ONÉ
Spécialiste de l'environnement
2011-03-08 Protocole d’entente sur la substitution en vertu de la Loi canadienne sur l’évaluation environnementale
L’Office national de l’énergie (l’Office) et le ministre de l'Environment ont signé un protocole d’entente visant à faciliter la substitution des processus d’évaluation de l’Office aux examens par des commissions établies en vertu de la Loi canadienne sur l’évaluation environnementale. On peut consulter ce protocole d’entente, un document d’orientation sur cette initiative ainsi que des renseignements généraux sur les évaluations environnementales dans le site www.ceaa-acee.gc.ca.
2011-03-08 Carrières à l'ONÉ
Programmeur-analyste, spécialiste de l'environnement
2011-03-01 Revue des forages extracôtiers dans l’Arctique
L’Office national de l’énergie publie des mises à jour du processus et une liste des études confiées par contrat dans le cadre de la revue des exigences pour les forages extracôtiers dans l’Arctique [Dépôt A28359]
2011-03-01 Sondage 2011 de l’ONÉ auprès des propriétaires fonciers
Lettre à toutes les sociétés pipelinières du ressort de l’Office national de l’énergie [Dépôt A28360]
2011-02-23 Fiabilité de l’électricité - Avis de projet d’ordonnance pour commentaires
L’Office national de l’énergie envisage de rendre une ordonnance renfermant des normes de fiabilité obligatoires pour certaines lignes internationales de transport (LIT). L’Office invite toute personne intéressée à lui fournir des commentaires par écrit d’ici le 23 mai 2011. Pour plus d’information, prière de consulter les questions et réponses sous Règles, règlements, directives, notes d'orientation et lignes directrices en vertu de la Loi sur l’Office national de l’énergie et Électricité
2011-02-23 Carrières à l'ONÉ
Adjoint administratif - Anglais essentiel
2011-02-17 Avis aux utilisateurs du site Web et de Documents de réglementation : Il y aura possibilité d'interruptions de service à partir du vendredi 18 février de 17 h jusqu'au lundi 21 février à 7 h en raison d'entretien du réseau.
2011-02-15 Carrières à l'ONÉ
Chef d'équipe, Divers
2011-01-21 Avis de projet de modification réglementaire au Règlement de 1999 sur les pipelines terrestres - Systèmes de gestion (APMR 2011-01)
L'Office national de l'énergie souhaite recueillir des commentaires au sujet de la modification proposée au Règlement de 1999 sur les pipelines terrestres (RPT-99), expliquée dans l'avis de projet de modification réglementaire (APMR) 2011-01 ci-joint. Cet APMR précise davantage les attentes de l'Office à l'endroit des sociétés pour qu'elles adoptent une démarche systématique, exhaustive et proactive relativement à la gestion des risques afin de faire la promotion de la sécurité, de la sûreté et de la protection de l'environnement et de répondre aux exigences du Règlement. [Pour en savoir plus]
2011-01-21 Carrières à l'ONÉ
Chef de groupe - Projets, Gestionnaire - Projets de développement de systèmes, Chef d'équipe, Chef de secteur, Chef de la stratégie, Vérificateur principal ou vérificatrice principale, Adjoint administratif
2011-01-20 Avis aux utilisateurs du site Web et de Documents de réglementation : Il y aura possibilité d'interruptions de service à partir du vendredi 21 janvier de 17 h jusqu'à 24 h en raison d'entretien du réseau.